Comme le souligne la BBC, le projet a été bien accueilli par l'ensemble des Jamaiquains qui pourront dorénavant lire la Bible dans leur propre langue, cependant, certaines voix s'opposent à cette idée, indiquant que cette action pourrait décourager les jeunes jamaïquains dans l'apprentissage de l'anglais, et ainsi de les freiner dans une perspective d'économie mondiale.

Le Dr Nicole Schoot, de l'université des Indes Occidentales qui a travaillé sur la traduction, a quant à lui indiqué que les gens se rendront compte qu'ils peuvent entendre la parole de Dieu dans leur propre langue, cette même langue qui a longtemps été stigmatisée.